哈利低頭看著面前空空的金盤子，這才感覺到早已饑腸轆轆。吃南瓜餡餅似乎是很久以前的事了。

        阿不思·鄧布利多站了起來。他笑容滿面地看著學生們，向他們伸開雙臂，似乎沒有什么比看到學生們濟濟一堂使他更高興的了。

        “歡迎??！”他說，“歡迎大家來霍格沃茨開始新的學年！在宴會開始前，我想講幾句話。那就是：笨蛋！哭鼻子！殘渣！擰！

        “謝謝大家！”

        他重新坐下來。大家鼓掌歡呼。哈利不知道是否該一笑置之?！八遣皇恰悬c瘋瘋癲癲?”他遲疑地問德拉科。

        “瘋瘋癲癲?”德拉科小聲說，“他是一位天才！世界上最優(yōu)秀的巫師！不過你說得也對，他是有點瘋瘋癲癲。要不要來點馬鈴薯，波特?”

        哈利目瞪口呆。這時他面前的餐盤里都放滿了吃的。他從來沒見過桌上一下子擺出這么多他喜歡吃的東西：烤牛肉、烤子雞、豬排、羊羔排、臘腸、牛排、煮馬鈴薯、烤馬鈴薯、炸薯片、約克夏布丁、豌豆苗、胡蘿卜、肉汁、番茄醬，而且不知出于什么古怪的原因，還有薄荷硬糖。

        說實在的，德思禮夫婦并沒讓哈利餓著，可也沒有真正讓他放開肚皮吃過。達力總是把哈利想吃的東西搶走，盡管這些東西有時候讓達力想吐。除了薄荷硬糖之外，哈利每樣都往餐盤里拿了一點兒，開始大嚼起來。樣樣都很好吃。

        等到每人都敞開肚皮填飽肚子以后，剩下的食物就一股腦兒地從餐盤里消失了。餐盤又都變得光潔如初。過了一會兒，布丁上來了。各種口味的冰淇淋應有盡有，蘋果餅、糖漿水果餡餅、巧克力松糕、炸果醬甜圈、酒浸果醬布丁、草莓、果凍、米布丁……

        哈利渾身熱起來，想睡覺，但他又抬頭看了看主賓席。海格正舉杯狂飲。麥格教授在跟鄧布利多教授說著什么。頭上裹著可笑的圍巾的奇洛教授正在跟一位一頭油膩黑發(fā)、鷹鉤鼻、皮膚蠟黃的老師說話。

        內容未完，下一頁繼續(xù)閱讀